nakagawa takeji

この秋、福助祭りが開催されますので、取り急ぎ日時のお知らせです。
こてんこてん展の前はいつだって、てんてこ舞いではありますが、
今年は特に忙しくって、目が回りそうです。

ただいま案内状を鋭意制作中ですが、
目標の1ヶ月前までに皆様のポストへが少し遅れそうなため、
日時だけでも早くお知らせしておくこととしました。

中川岳二寄木作品展
こてんこ てん展 〜福よ、こいこい！福助祭り〜
2015年10月10日（土）初日のみ13時〜17時
10月11日（日） から 18日（日）10時〜17時
会場：蔵のギャラリ「のらりくらり」（入場無料）
　　　長野県中野市大字吉田970–1（工房となり）

交通：上信越自動車道 信州中野ICより10分
　　　　　お車は日野神社へ（臨時駐車場）／
　　　JR長野駅より長野電鉄に乗り換え→
　　　信州中野駅下車→信州中野駅南口より徒歩15分

福助は長らく売り切れが続いておりました。
「待ってるよ」との声の一番多い作品でもありましたので、
今回思いっきり気合を入れて製作しております！
自分で言っちゃいますが、いいです、よい出来です！
撮影用が出来上がった際には、思わず小躍りしてしまったくらいです。
福助もゆれておりました。
お待ちいただいた方には、「待った甲斐があった」と言っていただけると確信しています。
残り一ヶ月、死なない程度に死ぬきで製作に励みますんで、ぜひ見に来てください！

● Exhibition information

■take-g Exhibition information.&Takeji Nakagawa Kotenko-Tenten

Time: 2015 October 10 (Sat) open 13:00~17:00
October 11 (Sun)~18 (Sun) open 10:00~17:00

Free admission and free parking available

Place: Gallery “Norari-Kurari” (next to Nakagawa Takeji workshop)
Address: 970-1 Yoshida, Nakano-shi, Nagano-ken, JAPAN
Tel: 0269-23-2121

Transport: (Train) Nagano-shinkansen – JR Nagano Station
Nagano-dentetsu (line) – Nagano Station
30 min by Express; 45 min by Normal
Shinshyu-Nakano Station
15 min by food
(Car) Leave Jyoetsu-Do Shinshyu-Nakano I.C.
10 min

● Exhibition summary
There will be many Takji Nakagawa original robots,toys,furniture.

● Turist information of the surrounding areas

Snow Monkey Park at JigokuDani: 15 min by car plus 30 min walk
The world famous spot where monkeys take bath

Yudanaka Hotspring: 15 min by car
The town of nine hot springs

Obuse Town: 15 min by car
Famous for its flowers, chestnuts and Katsushika Hokusai

Zenkoji Temple: 40 min by car
The most famous temple in Nagano if not in Japan – a must see

Ippon-Gi Park (aka Rose Park): 5 min by car

ブログ更新がないからと心配して電話をいただき、ハッとしました。
集中していたと言えばそうだし、焦っていると言えばそうだし、
まぁ楽しくてしょうがないと言えば当たりです。

なにしろ、福が来るのです。
もう間近なのです。

「こてんこてん展〜ここは信州中野だよ（３）〜」を
１０月１０日から開催予定です！
後日きちんとアナウンスしますので、しばらくお待ちください。

福の字はさすがに骨が折れました。
初っ端でしくじって心がくじけそうになりましたが、
一歩一歩ここでしくじったら水の泡の連続を登りきりどうにかゴール。
達成感です。

１５年前に見た寄木細工の展覧会。
下の作品を観てビックリ、いっくら縁起がいいからって「福」って！
むりむりむり！むりすぎる！寄木先人はんぱね〜。

挑戦しようという気を、一切おこさせない超絶技巧に、
当時の僕は数字の３をどうにか象嵌して満足したばかりだったので、
その道のりの険しさに唖然としました。

でもまぁ、次の個展は「福助展」にすると決めた時、まぁやらないわけにはいかんだろうと、
避けては通れないだろうと、１５年の成長をもって寄木先人に挑む時だと。

専門的には寄木先人の方は寄木細工で「福」を表現していて、
僕の方は象嵌で表現しているので、流派が違うみたいな感じですが、
フォースで通じ合う感じでしょうか？
そうでしょうか？

まぁ、現時点としては我ながらよくやったと思うので、達成感ですね。
されど寄木先人たちのフォースは近づけば近づくほど強大に感じられもします。
ようやく足元ぐらいには及んできたでしょうか、どうでしょうか？

とにかくまぁ楽しくてしょうがないのだろうと聞かれれば当たりです！

母校の武蔵野美術大学の十時教授からの依頼で、
２年生の課題の見本にする寄木の立体作品を制作しました。
美術大学の見本であることが前提なので、普段作っている作品より抽象的なものと思い、
寄木の作業は単純にしながらも、最大限寄木の面白さを感じられるようにと、
頭をひねり、粘土をひねって考えました。

十時先生から電話をもらった時は、楽しそ〜！とノリノリで始めたのだけれど、
これが「見本」つまりは「お手本」と思うとだんだん緊張感が増してきて、
しかも大学で買い上げてもらうとのことなので、
前回のブログ同様「注文」を受けて作るということは、
「出来が悪い」とか「実験的な作品でちょっと」というわけには絶対行かないと、
図面に入るまで「これで本当にいいのか？」と、思いのほか悩みました。

寄木の作品は精度が上がれば上がるほど、
初めて見た人には表面だけ塗り分けただけに見えてしまうようで、
今回は造形の中で内側まで無垢の木の色が連続していることが、
一見してわかるようにしてみました。
さて、思い通りにうまくいくかどうか、数日間の楽しくも、緊張の連続の作業です。

材料の選定、仕上がりのバランス、イメージを考え、黄色く明るい色のケヤキを選びました。
この色味がこの作品の肝になります。

徐々に寄木の作業を積み重ねていきます。

厚みの違う板ではありますが、自動カンナで製材できる平らな板を素直に積み重ねています。

単純な積み重ねを斜めにカットし、削り出した時に面白い表情が出るように狙います。

普段は幾つかの作品を並行して作業を進めるので、寄木圧着の乾燥待ちの時間はないのですが、
一つだけを仕上げていくと、どうしても待ちが発生するので、
その間に象嵌用のパーツを制作しました。

今回気が付いたことは、寄木を仕事にする人は、
いくつかの作品を並行して作る方が理にかなっているということでした。
寄木の圧着の待ち時間もそうですが、木取り(材料を選定する)の時も、
いくつかの小さなパーツをまとめて同じ材として取れ、捨て材を最小にできます。
また、バンドソーや昇降版で必要な大きさに近い材にしてからなるべく長い時間、
できれば一週間程度置いておけると、その後の材の狂いを最小にできます。
また、圧着の後すぐに次の圧着をすると、
クランプの圧力で材に歪みや内圧が生まれているので狂いやすく、
圧着後も放置しておく時間があると良いです。
つまるところ、寄木作品はゆっくりと進めれば進めるほど、
精度が上がり、完成後の狂いを最小にできることになります。
なぜ自分の仕事が「精度が高い」と言われるのかと考えてみると、
たくさんの作品を同時に並行して進め、
数ヶ月から１年単位で仕事をしているからだと気がつきました。
普段と違うことをすると、改めて勉強になることがあります。

さぁ、いよいよ寄木が終わり、荒取りです。

全体的に大まかに削っていきます。

カンナ作業に入ってくると、形がはっきりとしてきて楽しい時間です。

寄木が計画通りにラインを描き始め、削り過ぎないように調整を繰り返します。

ほぼ削り出せたところで、象嵌の位置を決めます。
普段の作品作りでは、削り出す前の材料が四角い状態で、象嵌の下穴をあけておきますが、
今回は寄木の出方が完全に読めなかったので、削った後に象嵌の位置を決めました。
面白かったのは、ケヤキの木目が楕円状に現れ、
作品のイメージにしていた「宇宙」と繋がるように思え、
象嵌を惑星の流れに見えるように、木目に合わせて変更しました。

象嵌をして磨きあげると、ぐっと締まりが出ます。

完成写真です。
『朝ぼらけ』という題名にしました。
こちら側が太陽のイメージ。

反対側が月のイメージです。
黄色味の強いケヤキの色が作品意図にはまりました。
単純な寄木でも、傾きのつけ方や、造形の工夫で、寄木の面白い表情が出せたように思います。
ただ単に抽象的なイメージではなく、誰もが想像しやすい表現にもできたかなと。

「朝ぼらけ　有明の月と　みるまでに　吉野の里に　ふれる白雪」

百人一首ですね。
月と太陽でなにか物語を感じる題名と思い考えていたら、
長女が「有明の月は！？」というので、調べてみると、百人一首に歌がいくつかあるようで、　
月と朝日が同居する時間「朝ぼらけ」というイメージが作品としっくりきたので決めました。

さて、ここまでだと美大の課題の見本制作とはいえ「中川らしくない」とか
「大人になってしまったな」と、
誰かにというか、まぁ自分自身に言われちゃいそうです。

作品中央をバンドソーで切り抜いた余りが綺麗だったので、何かにできないかなと。

まぁ、こうなりますよね、僕なんで。
周辺部の余りの部分を体にしてみます。
図面を引かないで作ることは普段ないのだけれど、すでに出来上がっている寄木に合わせて、
顔や体のラインを決めていくのも楽しい作業でした。

なんとなくいけそうな気がします。
見本制作の余りの象嵌パーツを利用して、目や文様を入れていきます。

おお！これですこれです。
やっぱりこれで、中川岳二の作品になりました。
『朝ぼらけ と 朝ぼう』ということになりますね。
『朝ぼう』は「朝ぼらけ〜」の歌を詠んだ坂上是則ということでもいいかもしれません。

切り出された元の位置にピタッとおさまります。
そりゃそうだね。

思わぬよい作品になったように思うので、
美術館で予定している展覧会の時には大学から借りようかと思っています。
前回のブログにも書きましたが「注文は受けぬ」でやってきた僕ですが、
「注文」から自分だけでは考えつかなかった面白さが生まれるな〜と実感しました。
また、普段より作りながら考える所が多かったので、
偶然を味方につけ、木の特徴に合わせて、素材に導かれる作品制作になりました。
依頼してくれた十時教授に感謝するとともに、
この作品を見て生徒たちが学ぶところがあることを願っています。

さてさて、今回の見本制作は、２年生の課題のためでした。
武蔵野美術大学の工芸工業デザイン学科は１年時から２年時前期まで、
木工、金工、陶磁、ガラス、テキスタイル、
インダストリアルデザイン、インテリアデザインを一通り勉強して素材を知り、
２年時後期から勉強を深める専攻を決定していきます。

この課題は専攻選択前の課題であり、
将来どんな素材を専門とする作家になるのかデザイナーになるのか迷っている生徒たちの
最後の判断材料になります。
寄木の削り出し作業は、木の色や木目といった木の魅力を知り、
繊維の方向や硬さや柔らかさなどの性質を体感するよい機会になるはずです。
寄木に用いる色の綺麗な木はどれも硬いので、苦労は多いかもしれませんが、
形が見え始め、寄木が綺麗なラインを描き始めるとワクワクしてくると思います。
そのワクワクを少しでも感じた生徒たちにはぜひ木工を選んでほしいです。

寄木の圧着に入る前、スライドで作業工程を説明しました。

助手さんが用意してくれた厚み10mmの板を好きな組み合わせで寄木します。

４枚ずつ寄木して、この工程を数回繰り返します。

数日して工房に訪れると、おおっ！
遠目にも存在感があり形と寄木の調和が美しいです。

ぽってりとした形で不思議な魅力があります。

上手な作品、センスがあり作ることへの執着を感じさせます。
寄木の効果も上手くでています。

これもハイレベル、わかりやすい見せ所を作らず、緩やかなラインで繋いでいます。
こういう形で美しさを感じさせるのは難しいので、センスあるな〜と感心、
寄木のラインの出方も綺麗です。

硬い木を削ることに苦労し、思うようにいかなかった生徒もいたかもしれませんが、
木のことや道具のことをもう少し学べば、硬い木を豆腐のように感じられるようになり、
素材を知り素材と向き合えば、自分の技量以上に素材が作品を作ってくれるようになります。
素材に導かれて、進路を決めるのもいいかもしれません。
もし木工を選んでくれて、僕が関わる授業があれば、
木と手が繋がり合い作品を高められるように精一杯応援します。